Ao dar resposta a essa dúvida que me chegou via e-mail, aproveito para abordar a utilização dos particípios passados de verbos que possuem duas formas.
O verbo matar possui dois particípios passados, um regular (matado) e um irregular (morto). Resta saber quando se deve usar um ou outro
Pois bem, a forma regular usa-se com os verbos TER e HAVER (ter matado, haver matado) e a forma irregular, aplica-se com os verbos SER e ESTAR (ser morto; estar morto). Esta regra aplica-se aos outros verbos com dois particípios. Vejam a lista:
infinitivo | particípio regular | particípio irregular |
absorver | absorvido | absorto |
aceitar | aceitado | aceito, aceite |
acender | acendido | aceso |
afligir | afligido | aflito |
benzer | benzido | bento |
cativar | cativado | cativo |
cegar | cegado | cego |
completar | completado | completo |
convencer | convencido | convicto |
cultivar | cultivado | culto |
enxugar | enxugado | enxuto |
escurecer | escurecido | escuro |
expressar | expressado | expresso |
exprimir | exprimido | expresso |
expulsar | expulsado | expulso |
extinguir | extinguido | extinto |
ganhar | ganhado | ganho |
gastar | gastado | gasto |
imergir | imergido | imerso |
imprimir | imprimido | impresso |
inquietar | inquietado | inquieto |
juntar | juntado | junto |
libertar | libertado | liberto |
limpar | limpado | limpo |
manifestar | manifestado | manifesto |
matar | matado | morto |
Paulo Roberto Ribeiro
Ascom