Dicas de Português: ASTERISCO ou ASTERÍSTICO?
- Como devemos dizer: ASTERISCO ou ASTERÍSTICO?
Eis aí uma dúvida fácil de resolver. ASTERISCO (sinal gráfico em forma de estrela) é o diminutivo de astro.
Ora, assim como se diz, por exemplo, CHUVISCO (diminutivo de chuva) e não CHUVÍSTICO, também se deve dizer ASTERISCO.
- EMPECILHO ou IMPECILHO?
Muitas pessoas dizem “IMPECILHO”, certamente por associarem essa palavra com o verbo “IMPEDIR”
O correto, entretanto, é “EMPECILHO”, que é da mesma família de “EMPECER”, que significa estorvar, embaraçar.
- Nesse inteRIM ou nesse ÍNterim?
Na língua portuguesa, a sílaba forte das palavras terminadas por “IM” é, normalmente, a última.
Exemplos: capim, jasmim, quindim, etc.
Mas ÍNterim constitui exceção.
- A mercadoria custa R$ 10,00 cada ou a mercadoria custa R$ 10,00 cada UMA?
O correto é empregar a palavra “CADA” seguida de um substantivo.
Exemplos:
Foi distribuído um ingresso para cada UM.
As maçãs custavam R$ 1,00 real cada UMA.
- Tenho DE trabalhar ou tenho QUE trabalhar?
Qual a frase correta?
É facultativo dizer “ter de” ou “ter que”.
Houve tempo em que se discutiu muito esse assunto, mas, atualmente, as bibliografias dão validade às duas construções, e o falante pode escolher tranquilamente a que melhor lhe soar.
Paulo Roberto Ribeiro - ASCOM
